トロルのかべ伝説
トロルの結婚式と最後の日の出
文：フリットゴーエンデ フルーエ／絵：グンヴォール・ラースムッセン／訳：ライテン愛美
（ふりっとごーえんでふるーえ／ぐんゔぉーるらーすむっせん／らいてんあいみ）
ノルウェーの観光名所「トロルのかべ」にまつわる伝説をもとに
描かれた絵本の日本語版。
ノルウェーの美しい山岳地帯として知られるロムスダル渓谷の真ん中に雄大にそびえたつトロルのかべ。古くからこの地域に伝わる伝説をもとにした子どもにも分かりやすい絵本を日本語に翻訳。家族向けハイキングコースの紹介あり、ピクニックランチのレシピあり、遠きノルウェーに思いを馳せ、子どもも大人も楽しめる絵本。
著者プロフィール
●フリットゴーエンデ フルーエ
Frittgående Fruer：ラウマ自治区が地元の女性Heidi LerenとHilde Kittang Alnesの2人組。
より多くの人にロムスダルの魔法のような山々と壮大な自然を知ってもらいたいという想いで、この絵本をノルウェーで出版するために立ち上げた出版社。
現在8,000部刊行。
Heidi Lerenはママさんでインダストリーデザインを学び、オンダルスネス市で自身のデザイン会社経営。
Hilde Kittang Alnesは同市にあるRauma高校の教師兼アドバイザー。
出版元として現地の観光名所や事業所と活動を共にする。
●グンヴォール・ラースムッセン
Gunvor Rasmussen：ノルウェーのベルゲンに自身のアトリエと事業を持つ受賞歴のあるイラストレーター。
イラストスタイルはインクと水彩画の手描き。
顧客はノルウェー国営放送局を始めとするベルゲン市の観光所や新聞社、出版社、地ビール会社など。
これまで12冊の本を出版し、2017年EventyrbokaとFantasibokaにてノルウェー国内の「今年の最も美しい本」で銀賞受賞。
※この情報は、2023年5月時点のものです。
